6 ECTS credits
180 u studietijd

Aanbieding 1 met studiegidsnummer 4020132FNR voor alle studenten in het 1e semester met een gespecialiseerd master niveau.

Semester
1e semester
Inschrijving onder examencontract
Niet mogelijk
Beoordelingsvoet
Beoordeling (0 tot 20)
2e zittijd mogelijk
Ja
Onderwijstaal
Duits
Faculteit
Faculteit Letteren en Wijsbegeerte
Verantwoordelijke vakgroep
Linguistics and Literary Studies
Onderwijsteam
Katja Lochtman (titularis)
Onderdelen en contacturen
0 contacturen Exam
26 contacturen Lecture
15 contacturen Practical exercises
50 contacturen Self study
Inhoud

Das übergreifende Thema ist: "Norm und Variation in der deutschen Gegenwartssprache". Zuerst wird die Geschichte der deutschen Sprache kurz behandelt. Dann werden Fragen diskutiert wie: Was ist die Norm oder gibt es eine einheitliche deutsche Standardsprache? Was ist ein Fehler? Was ist Variation? Anhand von Fallstudien über neue Entwicklungen in der deutschen Gegenwartssprache wird tiefer auf das Thema eingegangen.

Het algemene thema is "Norm en variatie in het hedendaagse Duits". Eerst wordt kort de geschiedenis van het Duits behandeld. Daarna worden vragen besproken zoals: Wat is de norm en bestaat er één Duitse standaardtaal? Wat is een fout? Wat is variatie? Aan de hand van gevalstudies over nieuwe ontwikkelingen in het huidige Duits wordt dieper op het thema ingegaan.

Studiemateriaal
Digitaal cursusmateriaal (Vereist) : De tekst, de powerpointpresentaties van het hoorcollege en een reader, Canvas en/of via e-mail ter beschikking gesteld
Bijkomende info

Alle Kursunterlagen (Texte, Reader und Powerpointpräsentationen) werden auf Canvas zur Verfügung gestellt. Es wird von den Studenten erwartet, dass sie während der Vorlesungen auch mitschreiben / Notizen machen. Die Vorlesungen finden möglicherweise auf dem ULB-Campus statt.

De tekst en de powerpointpresentaties van het hoorcollege evenals een reader worden via het digitale leerplatform Canvas en/of via e-mail ter beschikking gesteld. De studenten worden geacht om bij dit studiemateriaal tijdens de hoorcolleges ook notities te nemen. Het is mogelijk dat de colleges op de ULB-campus doorgaan.

Leerresultaten

Algemene competenties

1) De studenten verwerven inzicht in nieuwe ontwikkelingen in de hedendaagse Duitse standaardtaal en kunnen kritisch met de begrippen norm en variatie omgaan.

2) De studenten kunnen een onderzoeksdesign uitwerken met betrekking tot nieuwe ontwikkelingen in de hedendaagse Duitse standaardtaal.

3) De studenten kunnen  een overzichtelijke powerpointpresenatie in het Duits maken en presenteren.

Beoordelingsinformatie

De beoordeling bestaat uit volgende opdrachtcategorieën:
Examen Mondeling bepaalt 50% van het eindcijfer

ZELF Verslag bepaalt 50% van het eindcijfer

Binnen de categorie Examen Mondeling dient men volgende opdrachten af te werken:

  • Mondeling examen met een wegingsfactor 1 en aldus 50% van het totale eindcijfer.

    Toelichting: Ook de taalvaardigheid wordt beoordeeld. De examenvragen worden in de laatste les uitgedeeld, zodat de studenten bij onduidelijkheden nog vragen kunnen stellen.

Binnen de categorie ZELF Verslag dient men volgende opdrachten af te werken:

  • Referaat met een wegingsfactor 1 en aldus 50% van het totale eindcijfer.

    Toelichting: Het referaat (inhoud, manier van presentatie, originaliteit) bepaalt de helft van het cijfer

Aanvullende info mbt evaluatie

Het referaat (inhoud, manier van presentatie, originaliteit) bepaalt de helft van het cijfer. De andere helft hangt van de mondelinge ondervraging over de stof af. Ook de taalvaardigheid wordt beoordeeld. De examenvragen worden in de laatste les ter beschikking gesteld, zodat de studenten bij onduidelijkheden nog vragen kunnen stellen. Alle deelevaluaties moeten verplicht worden afgelegd om te kunnen slagen voor het vak. Het eindresultaat voor een student die niet alle onderdelen aflegt is ‘afwezig’. De resultaten van de onderdelen waarvoor studenten geslaagd zijn (= min. 10/20) worden meegenomen  naar de volgende zittijd. Indien de student in de eerste zittijd niet slaagt of afwezig is voor het examenonderdeel "referaat", wordt het referaat tijdens de tweede zittijd als deel van het mondelinge examen afgelegd. Bij het mondeling examen krijgen de studenten schriftelijke voorbereidingstijd.

Toegestane onvoldoende
Kijk in het aanvullend OER van je faculteit na of een toegestane onvoldoende mogelijk is voor dit opleidingsonderdeel.

Academische context

Deze aanbieding maakt deel uit van de volgende studieplannen:
Bachelor in de taal- en letterkunde: Italiaans-Duits
Master in de taal- en letterkunde: profiel letterkunde - 1 taal
Master in de taal- en letterkunde: profiel taalkunde - 1 taal
Master in de taal- en letterkunde: profiel letterkunde - 2 talen
Master in de taal- en letterkunde: profiel taalkunde - 2 talen
Master in de taal- en letterkunde: profiel intermedialiteit - 1 taal
Master in de taal- en letterkunde: profiel intermedialiteit - 2 talen
Master in de taal- en letterkunde: profiel neuro- en psycholinguïstiek - 1 taal
Master in de taal- en letterkunde: profiel neuro- en psycholinguïstiek - 2 talen
Master in de taal- en letterkunde: profiel meertaligheid en vreemdetaalverwerving - 1 taal
Master in de taal- en letterkunde: profiel meertaligheid en vreemdetaalverwerving - 2 talen
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Literary Studies 1 Language (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Literary Studies 2 Languages (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Linguistics 1 Language (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Linguistics 2 Languages (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Psycholinguistics and Neurolinguistics 1 Language (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Psycholinguistics and Neurolinguistics 2 Languages (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Multilingualism and Foreign Language Acquisition 1 Language (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Multilingualism and Foreign Language Acquisition 2 Languages (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Intermediality - 1 language (enkel aangeboden in het Engels)
Master of Linguistics and Literary Studies: Profile Intermediality - 2 languages (enkel aangeboden in het Engels)
Educatieve master in de talen: 1 taal (120 ECTS, Etterbeek)
Educatieve master in de talen: 2 talen (120 ECTS, Etterbeek)