3 ECTS credits
75 u studietijd
Aanbieding 2 met studiegidsnummer 1020998BNR voor alle studenten in het 2e semester met een verdiepend bachelor niveau.
Het cursus is gericht op de analyse van de interactie tussen de Spaanstalige literatuur en diverse vormen van artistieke expressie (fotografie, film, strips, muziek...), bevorderend kritische analyse en reflectie over hoe deze invloeden de literaire ervaring verrijken, alsook hun impact op de perceptie van het originele werk en het begrip van culturele diversiteit en identiteit in de Spaanstalige wereld.
---
Analizar la interacción entre la literatura hispánica y diversas formas de expresión artística (fotografía, cine, cómics, música...), promoviendo el análisis crítico y la reflexión sobre cómo enriquecen la experiencia literaria, así como su impacto en la percepción de la obra original y en la comprensión de la diversidad cultural y la identidad en el mundo de habla hispana.
De cursus zal in het Spaans gedoceerd worden.
Extra materialen in Canvas
---
El curso se impartirá en español.
Material extra en Canvas.
- De student zal de relatie tussen de Spaanse literatuur en verschillende vormen van artistieke expressie verkennen.
- De student zal analyseren hoe Spaanse literaire werken worden aangepast, herinterpreteerd of heruitgevonden in verschillende media.
- De student zal kritische analysevaardigheden ontwikkelen en reflecteren op de perceptie van literaire werken wanneer ze worden aangepast in een intermediale context.
---
- El estudiante explorará la relación entre la literatura en español y diversas formas de expresión artística.
- El estudiante analizará cómo las obras literarias en español se adaptan, reinterpretan o reimaginan en diferentes medios.
- El estudiante desarrollará habilidades de análisis crítico y reflexionará sobre la percepción de las obras literarias al ser adaptadas en un contexto intermedial.
De beoordeling bestaat uit volgende opdrachtcategorieën:
HOC Praktijkopdracht bepaalt 60% van het eindcijfer
HOC Verslag bepaalt 30% van het eindcijfer
ZELF Presentatie bepaalt 10% van het eindcijfer
Binnen de categorie HOC Praktijkopdracht dient men volgende opdrachten af te werken:
Binnen de categorie HOC Verslag dient men volgende opdrachten af te werken:
Binnen de categorie ZELF Presentatie dient men volgende opdrachten af te werken:
Het schriftelijke analyse (30%) deelcijfers kunnen niet worden overgedragen naar de tweede zittijd.
Waar van toepassing, zal het gebruik van generatieve AI in opdrachten en evaluaties worden gespecificeerd in Canvas.
---
Las notas del análisis escrito (30%) no pueden ser transferidas a la segunda sesión.
En caso de ser pertinente, el uso de la IA generativa en tareas y evaluaciones se especificará en Canvas.
Deze aanbieding maakt deel uit van de volgende studieplannen:
Bachelor in de taal- en letterkunde: Frans-Spaans
Bachelor in de taal- en letterkunde: Nederlands-Spaans
Bachelor in de taal- en letterkunde: Spaans-Italiaans
Bachelor in de taal- en letterkunde: Duits-Spaans
Bachelor in de taal- en letterkunde: Engels-Spaans
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-Spanish (enkel aangeboden in het Engels)
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: English-Spanish (enkel aangeboden in het Engels)
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: German-Spanish (enkel aangeboden in het Engels)
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: French-Spanish (enkel aangeboden in het Engels)
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Italian-Spanish (enkel aangeboden in het Engels)
Schakelprogramma Educatieve Master of Science in de talen: Standaard traject