6 ECTS credits
180 h study time

Offer 2 with catalog number 1023343ANR for all students in the 1st and 2nd semester at a (A) Bachelor - preliminary level.

Semester
1st and 2nd semester
Enrollment based on exam contract
Impossible
Grading method
Grading (scale from 0 to 20)
Can retake in second session
Yes
Enrollment Requirements
Enrolling for this course means that you simultaneously take 'Lengua española I ' or have successfully passed ‘Lengua española I ’. If you are enrolled in a preparatory programme you can register this course without restrictions.
Taught in
Spanish
Faculty
Academic Language Centre
Department
Academic Center for Language Education
Educational team
Jasper Vandenberghe
Brenthe Tilburghs
An Vande Casteele
Voorzitter ACTO (course titular)
Activities and contact hours
26 contact hours Lecture
52 contact hours Seminar, Exercises or Practicals
76 contact hours Independent or External Form of Study
Course Content

Esta asignatura cubre una serie de temas esenciales de la gramática española (normativa): artículos, sustantivos, adjetivos, adverbios, pronombres, formación y uso de los tiempos y modos verbales, haber-ser-estar, etc. La teoría se aplicará en numerosos ejercicios, siempre con el objetivo final de practicar la capacidad de aplicar los contenidos gramaticales en situaciones comunicativas concretas. La asignatura también incluye una introducción general a la lingüística y una visión general de algunos conceptos básicos de fonología, ortografía, morfología, sintaxis y semántica españolas.

 

This course covers a number of essential topics of Spanish (normative) grammar: artículos, sustantivos, adjetivos, adverbios, pronombres, formación y uso de los tiempos y modos verbales, haber-ser-estar, etc. The theory will be applied in numerous exercises. The main objective is always to be able to apply the grammatical learning content in specific communicative situations. The course also includes a general introduction to linguistics and basic concepts in phonology, orthography, morphology, syntax and semantics in Spanish.

Course material
Handbook (Required) : Gramática Básica del Estudiante de Español, A1-B2, Raya - Castro - Gila - Lopez - Olivares - Campillo, Difusion, 9788418032110, 2021
Handbook (Required) : Campus Sur, Curso intensivo de español A1-B1: libro del alumno, Rosales, F., Moreno, T., Martínez Lara, A., Salamanca, P., Buyse, K., Martínez, M., Murillo, N., Gar, Intertaal / Difusión, 9788418032448, 2020
Digital course material (Required) : Canvas
Additional info

A lo largo del año académico, los estudiantes podrán descargar documentos con resúmenes y ejercicios adicionales a través de la plataforma de aprendizaje (Canvas).

 

Students will be able to download documents with additional summaries and exercises via the learning platform (Canvas) during the academic year.

Learning Outcomes

General competences

Los estudiantes son capaces de aplicar las reglas básicas de la gramática normativa española. Los estudiantes saben distinguir los distintos niveles de análisis lingüístico (fonema, grafema, morfema, palabra, oración) y explicarlos e ilustrarlos con ejemplos en español. Al finalizar el curso los estudiantes se acercan al nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia (MCER).

 

Students are able to apply the basic rules of normative Spanish grammar. Furthermore, students will be capable of distinguishing different levels of linguistic analysis (phoneme, grapheme, morpheme, word phrase) and explain and illustrate them with examples in Spanish. At the end of the course, students will approach proficiency level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Grading

The final grade is composed based on the following categories:
Written Exam determines 95% of the final mark.
Other determines 5% of the final mark.

Within the Written Exam category, the following assignments need to be completed:

  • examen schriftelijk with a relative weight of 1 which comprises 95% of the final mark.

Within the Other category, the following assignments need to be completed:

  • permanente evaluatie with a relative weight of 1 which comprises 5% of the final mark.

    Note: In the second exam session this part is included in the written exam.

Additional info regarding evaluation

Primera convocatoria:

En la primera convocatoria este curso consta de evaluación permanente, una prueba escrita en enero y un examen escrito en junio. Los puntos se reparten de la siguiente manera:

  • Evaluación permanente: un 5% (pruebas intermediarias a lo largo de los dos semestres)
  • Examen escrito: un 95% (un 15% prueba de enero + un 80% examen escrito en junio)

Para obtener una calificación final el estudiante deberá haber participado en todos los componentes (evaluación permanente, prueba de enero y examen de junio). Un estudiante que no participe en cada una de las partes recibirá 'afwezig/ausente' como calificación final para la asignatura.

Para aprobar la asignatura un estudiante tendrá que aprobar (10/20 o más) en el examen escrito de junio tanto la parte de la gramática como la de la lingüística. Un estudiante que suspenda (9/20 o menos) una o las dos partes obtendrá como resultado final la nota de la parte con la calificación más baja.

Segunda convocatoria:

En la segunda convocatoria el 100% de la evaluación consiste en un examen escrito en agosto/septiembre. Tal y como es el caso en la primera convocatoria, un estudiante también tendrá que aprobar (10/20 o más) tanto la parte la gramática como la de la lingüística. Un estudiante que suspenda (9/20 o menos) una o las dos partes también obtendrá como resultado final la nota de la parte con la calificación más baja.

En la segunda convocatoria los estudiantes conservan el resultado de la parte aprobada en junio (10/20 o más) en la segunda convocatoria. Sin embargo, también pueden repetir la parte aprobada (gramática o lingüística) siempre y cuando informen por correo electrónico a los profesores responsables de la asignatura (tanto jasper.vandenberghe@vub.be como an.vande.casteele@vub.be) como mínimo dos semanas antes de la fecha del examen de la segunda convocatoria.

En la segunda convocatoria los puntos se reparten de la siguiente forma: un 100% examen escrito agosto/septiembre.

 

First exam session:

In the first exam session the final grade is based on continuous assessment, a written test in January and a written exam in June. The weight given to these three categories in the overall score is as follows:

  • Continuous assessment: 5% (intermediary tests in both semesters)
  • Written exam: 95% (15% written test in January + 80% written exam in June)

 

In order to obtain a final grade, a student must have participated in all components (continuous assessment, written test in January and written exam in June). A student who did not take part in each of the separate components will receive 'afwezig/absent' as the final grade for the course.

In order to pass the course, a student must pass (10/20 or more) both the grammar and the linguistics section in the exam in June. A student who fails (9/20 or less) one or both sections will receive as a final grade the grade of the part with the lowest result.

 

Second exam session:

In the second exam session 100% of the evaluation will be the written exam in August/September. As in the first exam session a student must pass (10/20 or more) both the grammar and linguistics section. A student who fails (9/20) one or both sections will also receive as a final grade the grade of the part with the lowest result.

In the second exam session students will keep their score for the section for which they achieved a pass grade (10/20 or higher). However, students can also retake this section (grammar or linguistics) if they inform both tutors via e-mail (jasper.vandenberghe@vub.be ánd an.vande.casteele@vub.be) and two weeks before the date of the exam in the second exam session.

 

 

Allowed unsatisfactory mark
The supplementary Teaching and Examination Regulations of your faculty stipulate whether an allowed unsatisfactory mark for this programme unit is permitted.

Academic context

This offer is part of the following study plans:
Bachelor of Philosophy and Moral Sciences: default (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: German-French (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: French-Italian (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: French-Spanish (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Dutch-English (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Dutch-French (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Dutch-Italian (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Dutch-Spanish (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Dutch-German (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Spanish-Italian (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: Italian-German (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: German-Spanish (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: English-German (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: English-French (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: English-Italian (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and Literary Studies: English-Spanish (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Nederlands-Frans (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Nederlands-Engels (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Nederlands-Duits (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Nederlands-Spaans (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Frans-Engels (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Frans-Duits (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Frans-Spaans (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Engels-Duits (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Engels-Spaans (only offered in Dutch)
Bachelor of Applied Language Studies: Duits-Spaans (only offered in Dutch)
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-English
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-German
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-French
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-Italian
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Dutch-Spanish
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: English-German
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: English-French
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: English-Italian
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: English-Spanish
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: German-French
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: German-Italian
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: German-Spanish
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: French-Italian
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: French-Spanish
Bachelor of Linguistics and LiteraryStudies: Italian-Spanish
Bridging Programme Master of Arts in Journalism: Traject na vooropleiding professionele bachelor in de journalistiek (only offered in Dutch)
Bridging Programme Master of Arts in Journalism: Traject na vooropleiding professionele bachelor communicatiemanagement of professionele bachelor secundair onderwijs of professionele bachelor logopedie en audiologie of professionele bachelor sociaal werk (only offered in Dutch)
Bridging Programme Master of Arts in Interpreting: Trajectory after non-linguistic bachelor programme (only offered in Dutch)
Bridging Programme Master of Arts in Interpreting: Traject na vooropleiding prof. bachelor communicatiemanagement of prof. bachelor office management of prof. bachelor secundair onderwijs met twee vreemde talen in het studiepakket identiek aan de talen waarvoor men zich inschrijft. (only offered in Dutch)
Preparatory Programme Master of Arts in Journalism: Trajectory of 57 credits, following an academic bachelor other then those with direct access to the master-program. (only offered in Dutch)
Preparatory Programme Master of Arts in Interpreting: Trajectory after an academic bachelor programme (only offered in Dutch)
Preparatory Programme Master of Arts in Interpreting: Trajectory after a non-linguistic master programme (only offered in Dutch)